Prevod od "mému bratrovi" do Srpski


Kako koristiti "mému bratrovi" u rečenicama:

Nebojoval jsi snad za Zlatou společnost předtím, než jsi složil slib mému bratrovi?
Зар се ниси борио за Златну Чету пре него што си се заклео на верност мом брату?
Říkal jsem ti, abychom jeli k mému bratrovi.
Trebali smo da odemo kod moje braæe!
Měli jsme jet k mému bratrovi.
Trebali smo da odemo kod moje braæe.
Jestli chcete svému synovi kupovat trávu, to je vaše věc, ale nechci, aby ji dával mému bratrovi.
Vaša je stvar ako kupujete travu za svog sina, ali ja ne želim da to dajete i mom bratu.
Budeš sloužit mému bratrovi tak, jako jsi sloužil jeho otci?
Hoces li sluziti mom bratu kao sto si sluzio njegovom ocu?
Šel jsem si k mému bratrovi pro půjčku.
Otišao sam kod brata da pozajmim novac.
Za prvé, vrátíš Helenu mému bratrovi.
Као прво, мораш вратити Хелену мом брату.
Až na to, že chirurgové nemusí pomáhat mému bratrovi stavět hrad.
Осим што хирурзи не помажу мом брату у каријери.
Reverende, dal by jste to mému bratrovi?
Велечасни, хоћете ли дати ово мом брату?
Je mi jedno, co ty a ti tví jako kamarádi o mě povídáte, ale už nikdy, nikdy neříkej mému bratrovi prašivec.
Nije me briga šta ti i tvoji nazovi drugovi mislite o meni, ali da nisi više nikada, ikada nazvao moga brata šugavim!
Řekni mému bratrovi, že jsem na něho myslel.
Reci mom bratu da sam mislio na njega.
Tak jsem řekl Jerrymu, mému bratrovi, byl tenkrát ještě děcko....
Rekoh svom bratu Jerryu... Tad je bio dete još...
Tak mu řekni ať zavolá mému bratrovi.
Reci mu da se javi mom bratu.
Jen jsem chtěl vědět, co se stalo mému bratrovi.
Kako æemo to obaviti? Prilièno jednostavno.
Jak to mohla mému bratrovi udělat?
Kako je mogla da uradi ovo mom bratu?
Ne, ty blbá krávo, protože jsi zničila život mému bratrovi.
Sastanci u donjem rublju naginju shvaæanju stvari ozbiljno.
Ale úplně největší lítost cítím kvůli mému bratrovi, Bowmanovi.
Ali nadaleko, najviše žalim zbog mog brata, Bowmana.
Pošlu posla k mému bratrovi, reprezentujícího nás všechny.
Poslat æu poslanika svom bratu u ime svih nas.
Řekni, že nechci, aby mému bratrovi bylo ublíženo.
Реци му да не желим да науди мом брату.
Její schopnost odpustit mému bratrovi po tom všem, co udělal, aby tuhle rodinu zničil, se mi jeví poněkud podivně, mírně řečeno.
Njena moguænost da oprosti mom bratu nakon svega što je uèinio da uništi ovu porodicu malo mi je èudna.
Jen prosím, ať se nestane nic mému bratrovi
Samo nemoj da dozvoliš da se nešto desi mome bratu.
Viděl jsem, jak mému bratrovi probodli srdce přímo na našem prahu.
Video sam svog brata kako je proboden kroz srce tu, odmah na našem pragu.
Neviditelný Princ byla postava, o které můj otec vyprávěl před spaním mému bratrovi Waltovi a mně.
Nevidljivi Princ je lik iz prièe za laku noæ, koju je otac èitao meni i mom bratu Waltu.
A vím, že tahle přitažlivost je, částečně, kvůli našemu společnému zájmu, mému bratrovi, středu světa.
I znam da je ta privlaènost...zbog naših interesa...mog brata...centra svemira.
Předpokládám, žes řekla mému bratrovi, co by se stalo, kdybys mi ho nepřinesla.
Претпостављам да сте рекли мом брату шта би се десило ако нисте производе.
Řekls mému bratrovi, že ses tam přihlásil?
Da li si rekao mom bratu da si se prijavio?
Když mému bratrovi utečeme, budu králem.
Ако побегнемо мом брату, ја ћу постати краљ.
Abych zabránil mému bratrovi, aby udělal stejné chyby jako můj otec.
Da pokušam sprijeèiti brata da ponavlja greške mog oca.
Zabiju tě za to, že jsi usekl hlavu mému bratrovi.
UBIÆU TE JER SI ODSEKAO GLAVU MOM BRATU.
A jestli padnete v boji a budete procházet Devátou branou, řekněte mému bratrovi, koho uctíváte!
Ako padnete u borbi i krenete na Put devet vrata recite mome bratu koga štujete!
Dát mému bratrovi dostatek autority, aby se cítil spokojený, ale ne tolik, abys mu dovolil sáhnout po větší moci.
Daj mom bratu dovoljno autoriteta da bi bio zadovoljan, ali ne dovoljno da bi mu dozvolio da trazi jos.
Řekl to mému bratrovi a Jaime to řekl mně.
Epa, on je rekao mom bratu, a Džejmi je rekao meni.
Ptal se mě, jestli chci druhou šanci, jestli chci potrestat ty, co ublížili mému bratrovi, jestli chci pomstít vlastní smrt.
Pitao me je da li želim drugu šansu. Da li želim da kaznim one što su mi povredili brata, da li želim da osvetim svoju smrt.
Kamarád Kaniela Outise, muže, který nepomohl mému bratrovi.
Prijatelj Kanijela Outisa, čoveka koji nije hteo da pomogne mom bratu!
Společnost byla natolik dotčena, že nabídku stáhli a mému bratrovi nezůstalo nic.
Distributer je bio toliko uvređen da su bukvalno povukli ponudu i moj brat je ostao bez ičega.
Ale kromě toho, mému bratrovi přišlo tohle velmi vtipné. Juk, juk, juk.
Bez obzira, mom bratu je ovo bilo veoma smešno. Op, op, op.
"Když řekl mě a mému bratrovi, že se stěhuje od mámy pryč, šla jsem do večerky a koupila si třešňovou kolu."
"Čim je rekao meni i bratu da će se rastati od moje mame, sećam se da sam otišla do dragstora i kupila šeri kolu."
0.87629389762878s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?